京都1945、原爆を免れた街になぜ米軍の司令部が置かれたのか?|「第6軍司令部」の看板【米軍記録映像】
1945年11月20日、京都。ビルの入り口に「第6軍司令部」の看板が掛かっています。撮ったアメリカ陸軍の撮影班のカチンコには、なぜか「原子爆弾」の文字。
焼けなかった京都は、西日本を占領する軍の司令部の街になりました。
司令部の看板、通りのジープ、壊されたサイクロトロン、接収された家と植物園、1950年の都ホテルの看板。アメリカ軍のフィルムと、日本側の役所と暮らしの記録を並べて読みます。
<目次>
00:00 はじまり
00:35 四条烏丸の看板
03:49 1946年5月の闇取引
07:35 京都大学の装置
10:43 植物園と家々
13:41 フィルムの終わり
【この回で読んだ記録】
・赤澤史朗「占領軍と京都(一)」『立命館法学』1996年6号(終戦連絡京都事務局の執務報告書・月報を読む)https://www.ritsumei.ac.jp/acd/cg/law...
・大場修ほか「占領期京都における接収住宅に関する研究」科研費研究成果報告書(2015、京都府「連合軍接収設営工事関係書」ほか)https://kaken.nii.ac.jp/en/file/KAKEN...
・朴沙羅「『空白の輪郭』を埋める:『古都の占領』によせて」『国際文化学研究』50号(2018、西川祐子『古都の占領』平凡社 2017 の書評)https://da.lib.kobe-u.ac.jp/da/kernel...
・政池明「『荒勝文策と原子核物理学の黎明』を巡って」『京都大学 大学文書館だより』第35号(2018)https://repository.kulib.kyoto-u.ac.j...
・鳥取県「占領期の鳥取」展示資料(米第6軍・第8軍の部隊変遷)https://www.pref.tottori.lg.jp/secure...
・立命館大学国際平和ミュージアム「地図:CITY OF KYOTO(1948年、米軍第207マラリア調査派遣隊)」https://www.ritsumei.ac.jp/rwp-museum...
・京都府立植物園「植物園のあゆみ」https://www.pref.kyoto.jp/plant/11900...
・日本博物館協会「京都市京セラ美術館」沿革 https://www.museum.or.jp/news/4340
・ウィキペディア「古今烏丸」「京都府立植物園」「I Corps (United States)」「US Army Logistical Commands」(通説として紹介した部分)
※「ショットリスト」はNARAの記録票に載っている場面の説明です。日本語は当チャンネルの訳です。
【映像出典】米国国立公文書館(NARA)所蔵(巻番号は画面左上)
■1945年(アメリカ陸軍 撮影班)
・111-ADC-5552 https://catalog.archives.gov/id/19351
・111-ADC-5409 https://catalog.archives.gov/id/19208
■1946年(アメリカ戦略爆撃調査団 撮影班)
・342-USAF-11067 https://catalog.archives.gov/id/64515
・342-USAF-11059 https://catalog.archives.gov/id/64507
・342-USAF-11060 https://catalog.archives.gov/id/64508
・342-USAF-11070 https://catalog.archives.gov/id/64518
■1950年(アメリカ海軍 撮影班)
・428-NPC-58 https://catalog.archives.gov/id/75321
・428-NPC-59 https://catalog.archives.gov/id/75322
※使っているのは、アメリカ軍の撮影者のカチンコのあとの場面だけです。一部を抜き出し、音声を除いて使用。カチンコは短いコマを静止して表示しています。
※取り締まりの場面(342-USAF-11067)は、取引をした人たちの顔が大きく映らない場面だけを使っています。
※「のちの映像」は語っている時点より後に撮られた映像です。
【図解】
記録票・月報・論文などの文面は、当チャンネルで打ち直して表示しています。
当チャンネルは米国政府・NARAとは関係ありません。
※映像出典:米国国立公文書館(NARA, US National Archives)所蔵の米軍記録映像。各映像の撮影日は画面に表示しています。
※ナレーションは音声合成(TTS)です。「イメージ」と表示した絵は生成AIで作成した想像図で、記録映像ではありません。
※本チャンネルは米国政府とは関係ありません。
コメント 読み込み中…