【英語聞き流し #2】アメリカ英語|旅とごはん作り、それぞれの毎日
日常のVlogを12のレッスン・72の短い場面で聞く、約60分のアメリカ英語リスニングです。
1つの場面の英語を5回。字幕・表現の札・和訳の声・ゆっくり0.8倍の英語で、音と意味を確かめながら聞きます。
各レッスンの最後に、そのレッスンの英語を通しで聞きます。そのあと12のレッスンを続けて聞き、まとめて復習します。
最後に、元のVlogを字幕・和訳なしで聞く時間もあります。
監修:通訳者(TOEIC® L&R 990点)
※レッスン6のシーン3の最初(Honestly の所)は、元の動画で声と映像が少しずれています。
■ 聞き方(1つの場面の英語を5回)
① まずは字幕なし
② 字幕と和訳の声
③ ゆっくり字幕あり(0.8倍)
④ 字幕でもう一度
⑤ 最後は字幕なし
■ レッスン
1. 早寝して、朝7時のホットヨガへ
2. ハワイ行きまであと2日、仕事も山積み
3. 寝不足の夜、夕食までもうひと頑張り
4. ゴミ箱が見当たらないのに、きれいな東京
5. 短い旅でも、来てよかったモンテカルロ
6. 雨の日はパジャマで彼の試合へ、ローマの旅
7. 守れなかった新年の目標と、やめたい癖
8. 髪を切るのは明日かな、片づけは今日
9. 夜行便で帰宅、スマホは機内に
10. メルボルン、試合のない日は地元の市場へ
11. 真夏でもスープ、まとめて作って冷凍庫へ
12. 何もしない週末と、月曜の支度
■ 覚えたい表現(一部)
almost didn't 〜(もう少しで〜しないところだった)
to top it all off(おまけに)
can't be bothered to 〜(面倒で〜する気になれない)
What I don't understand is 〜(わからないのは〜だ)
keep 〜 posted(〜に、その後の様子を知らせる)
for a reason(ちゃんと理由があって)
stick to 〜(〜を守り通す・続ける)
deal with 〜(〜をなんとかする・〜に対処する)
out of it(ぼーっとしている)
be drawn to 〜(〜にひかれる(ここは否定で、あまりひかれない))
get a bad rap(悪く言われる(不当なことが多い))
have been wanting to 〜(前からずっと〜したいと思っている)
■ noteで読む
Kikieigoの動画に出てきた英語の意味や使い方を、例文と図で紹介します。
https://note.com/kikieigo
全編無料で読める記事はこちら
https://note.com/kikieigo/n/nb9020f92...
■ チャプター
0:00 今回のVlog
0:12 この動画の聞き方
0:22 レッスン1 早寝して、朝7時のホットヨガへ
3:46 レッスン2 ハワイ行きまであと2日、仕事も山積み
7:53 レッスン3 寝不足の夜、夕食までもうひと頑張り
11:24 レッスン4 ゴミ箱が見当たらないのに、きれいな東京
15:37 レッスン5 短い旅でも、来てよかったモンテカルロ
19:25 レッスン6 雨の日はパジャマで彼の試合へ、ローマの旅
23:06 レッスン7 守れなかった新年の目標と、やめたい癖
26:23 レッスン8 髪を切るのは明日かな、片づけは今日
29:58 レッスン9 夜行便で帰宅、スマホは機内に
33:50 レッスン10 メルボルン、試合のない日は地元の市場へ
37:27 レッスン11 真夏でもスープ、まとめて作って冷凍庫へ
40:43 レッスン12 何もしない週末と、月曜の支度
43:56 12レッスンを通しで聞く
50:07 元のVlogをそのまま聞く
1:00:10 おわりに
■ 出典
「week in my life | nyc vlog」Ruby Lyn • week in my life | nyc vlog
「cozy nyc vlog」Ruby Lyn • cozy nyc vlog
「Tokyo Vlog ❤︎︎」Paige Paul • Tokyo Vlog ❤︎︎
「48 Hours in Monte Carlo」Paige Paul • 48 Hours in Monte Carlo
「my rome travel guide: food, tennis, my favorite spots ★」Paige Paul • my rome travel guide: food, tennis, my fav...
「nyc week in my life」Ruby Lyn • nyc week in my life
「december nyc vlog」Ruby Lyn • december nyc vlog
「NYC Staycation Vlog」Ruby Lyn • NYC Staycation Vlog
「australian open vlog: match days & off days」Paige Paul • australian open vlog: match days & off days
「Home Vlog: Life Updates, Hair Appointment, Making Soup & Hosting Friends」Paige Paul • Home Vlog: Life Updates, Hair Appointment,...
「fall vlog: cozy weekend in upstate new york with friends!」Paige Paul • fall vlog: cozy weekend in upstate new yor...
ライセンス:CC BY https://www.youtube.com/t/creative_co...
変更:一部を切り出して再構成し、字幕・解説・日本語の読み上げなどを追加。一部の区間で周囲の音を抑え、音質を調整。
TOEIC is a registered trademark of ETS. This product is not endorsed or approved by ETS.
L&R means LISTENING AND READING.
#英語リスニング #英語学習 #アメリカ英語 #英語 #リスニング #Vlog
コメント 読み込み中…